28.8.09

MORE DRESDEN

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic

Paula: vintage pullover, H&M shorts, ZARA boots, Stradivarius bag.//Valen: OYSHO blouse, ZARA basic tee, vintage denim shorts, H&M hat and necklace, Nike trainers, F&B bag.
Nos notáis algún cambio? No verdad? Vale, menos mal...mejor. Ayer, aburridas no se nos ocurrió mejor idea que comprar un tinte naranja. Sí, naranja. El milagro es que no se nota mucho.

Do you guys notice any change? Please... say no... yesterday we were soooo bored. So we had the great idea of dyeing our hair orange... Yes, orange... Thanks good you can hardly notice it :S

27.8.09

Quién vive en una piña debajo del mar?

Image and video hosting by TinyPic
Y aquí tenéis unas fotos de hoy!
No ha pasado nada muy interesante. Bueno, lo más interesante ha sido cuando nos hemos sentido atraídas por un curioso Bob Esponja, que al final se lo ha llevado un niño que nos miraba con odio porque casi se lo quitamos.

Today, nothing interesting happened.
Well... We've fallen in love with a funny SpongeBob bag. We wanted it so bad... But then a little boy have snapped up it (do you say that in english? :S hahah)...
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Valen:Topshop skirt, H&M tee, F&B bag, ZARA sandals and New Yorker necklace.

25.8.09

SHINY MORNING

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
(Paula: American Apparel dress, Zara boots, Primark handbag.)
Ya estamos aqui! Y Viena era preciosa... Pero no vamos a poner fotos del viaje porque las que sacamos... digamos que no son muy "fashion" jaja. Desconectamos totalmente del mundillo, y le dimos más importancia a la ciudad. Así que os dejamos unas de una mañana soleada de Dresden! Ojalá que os gusten :).
We're back!! We have just arrived from Vienna... Such an amazing city! But we haven't took many "fashion" pictures there haha. Soooooo here you have some photos of a Dresden morning. Hope you like them :)

19.8.09

Silently stay, and don't ask me why. Only believe, this is not good bye.

Image and video hosting by TinyPic

Nos vamos a pasar unos días a Viena, asi que estaremos fuera de contacto. Hasta pronto!
We'll go out for a few days, so we'll not be conected. See you soon!

18.8.09

Slow dancing, retreating and advancing

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
(Valentina: Camiseta y zapatos Topshop; vaqueros, bolso y jersey vintage, cinturón H&M)
Esta mañana hacía algo de frío, y he aprovechado para estrenar cosas que no pensaba ponerme hasta invierno. El jersey blanco y el pantalón los hemos conseguido en una tienda vintage que acabamos de descubrir en Dresden. Hemos comprado bastantes cosas allí (los precios son bajísimos).Tenemos muchas ganas de enseñároslas! :)
Today was a little bit cold, so i've decided wearing some winter new clothes! Paula and me got the white sweater and the troursers at a vintage store that we have just found in Dresden. We can't wait to saw you guys all the things we have bought there! :)

14.8.09

PLAY

Enjoy our first video! :)
(Lili Allen music)

9.8.09

In the light of the sun, is there anyone?

Image and video hosting by TinyPic

Es de aproximadamente un mes, cuando nos hicimos las fotos para el reportaje de la revista GLAMOUR.

4.8.09

BARCELONA II

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
(Valentina:
Camiseta TOPSHOP, Falda H&M, Zapatos oxford TOPSHOP, Bolso VINTAGE)

3.8.09

BARCELONA I

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
(Una noche por Barcelona. Paula, con camiseta y falda de TOPSHOP.)
María (Jackie Gloves), nos nominó para una especie de test. Tenemos que decir 10 confesiones. Comos son muchas, y Valentina y yo lo compartimos todo, haremos 5 y 5 :)
Paula
1.Me encanta salir a la calle con ropa... llamativa y que la gente me mire descaradamente ;)
2. Siempre acabo comprando yo todas las revistas (y nunca mi hermana) y me prometo todos los meses que no lo volveré a hacer, pero... es inevitable.
3.Tengo afición a empezar cursillos y no acabarlos: batería, sevillanas, danza del vientre, alemán (todavía no lo he dejado, pero ya lo dejaré ;)...)
4.Siempre me digo a mi misma que tengo que empezar con algún deporte pero en realidad odio todos.
5.He vivido en Canadá y no se ni papa de inglés.
Valen
1.Me acabo de comprar unas Martens y ya estoy pensando en comprarme otras de otro color.
2.Estoy haciendo un intensivo de alemán.
3. No puedo vestirme sin música.
4.Me encanta el inglés, la fotografía y el jazz.
5.Me gusta mucho comprar en tiendas vintage; son como una caja llena de historias.
...
Y vosotros? No olvidéis dejarnos un comentario con vuestras confidencias! :)