16.3.10

PARIS IS BURNING

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic
Tuvimos una mañana para descansar y disfrutar de París. Atracamos mil y una tiendas vintage y aprovechamos para recoger el regalo que nos había hecho el equipo de Marithé+François Girbaud en la tienda que tienen en la calle Etienne Marcel. Unos pantalones preciosos (ya los veréis!). Los dependientes y el manager de la tienda eran majísimos. Algunos hablaban castellano, fue súper divertido estar con ellos.
Todos a los que hemos conocido en este viaje han sido encantadores, personas únicas y muy interesantes. Gracias a todos! Ojalá volvamos a vernos! :)
We spent a leisure morning enjoying Paris. We broke into thousands of vintage stores, and by the way we picked up Marithé+François Girbaud team gift (An amazing pair of jeans, you will see it!). That was at the Etienne Marcel store. We had a lovely time with the manager and the clerks.
Everybody there were charming, very interesting and unique people. So thank you thaaank you thank you so much to everyone. We hope we meet you again someday :)

26 comentarios:

Inés dijo...

creo que este es el comentario numero 165416545847147 que os dejo diciendo lo mismo, pero QUE SUERTE QUE SUERTE QUE SUERTEEEE!!!!!!!!!!!!

Irene dijo...

menuda suerte!
yo de momento me conformo con ir a Paris dentro de unos pocos años (o eso espero)
un beso :)

Hey Hey Coco dijo...

¡Espero ver prontito esos pantalones!
Por cierto preciosas todas las fotos del viaje
Un besazo
Miriam.

LAST MAD dijo...

guau chicas!
ese viaje ha tenido que ser de ensueño...
quiero ver esos pantalones ya!
ajajaja
y me estoy dando cuenta de que teneis predileccion por las tiendas vintage no?
ya me diréis donde hay en bilbao, porque a mi también me encantan y por aquí cerquita no conozco ninguna!
unbesazo a las dos :)

C L E S dijo...

Menuda envidia nos dais!,cualquiera daria lo que fuese por haber podido estar en vuestra piel :)
Un besazo chicas,CLES.

gorgeousclara dijo...

sólo puedo decir que em dais una envidia enormeeeeee

¡¡¡y esa tienda tiene un pinta increíble!!!

Fabi dijo...

me alegra qe os lo esteis pasando bien chicas! besitos madrileños
xx

Chloestyle dijo...

acabo de descubrirs tu blog y me encanta!!!te sigo!!
un beso

http://chloeandstyle.blogspot.com/

Oly dijo...

que enviidia! parís!!
yo creo qe voy en verano :)


buen blog !

Anniken dijo...

Ooh, it seems like you had a lovely time! Great scarf by the way. I like the colour and that its not all grey.

AlbaVanderWoodsen dijo...

Que suerte teneis chicas!
Parecen fotos de estas que encuentras en la vogue y asi?
Pues de esas parecen :)
Que envidia!

María Rubio dijo...

qué guay!!
yo también me voy mañana a París, pero de viaje de estudios ^^

Dylana dijo...

Beautiful scarf!

Ribbons and Squares dijo...

WOW!!! que linda te ves!!! esos labios rojos te lucen mucho!! ;) Que ganas de ver sus nuevos regalitos!!! :D
xo
R&S

Laetitia´s Comptoir dijo...

Que maravilla de viaje!!!!

ANDY dijo...

guapas! puse una foto suya en mi fan page de FACEBOOK :)

Les dejo el link

http://www.facebook.com/pages/Style-Scrapbook/327949827202

BESOS!!!

Jony dijo...

Gorgeous <3 your hair with the red lipstick!

monicaescudero dijo...

Hola, soy Mònica Escudero, estoy escribiendo un artículo sobre bloggers de moda estudiantes para la Gaceta Universitaria, os he mandado unas preguntas al mail, espero que podáis contestarlas.

Gracias por adelantado, M.

Shared closet dijo...

Hola Mónica!
Acabo de mirar el correo y no me sale ningún mail tuyo :S
Igual escribiste mal la dirección?
Un beso
Valen

BL dijo...

Chicas que envidia!
que suerte teneis!!os descubri un dia cuando salisteis en la revista glamour y desde entonces os leo casi a diario!
teneis un estilo increible, de hecho vuestro blog me animo a empezar el mio con una amiga.
por cierto las fotos de este post son increibles
Un beso!

L

fashionfamous dijo...

Me encantaa!
J'aime Paris!

¡Besitos fashionistas!

mumbles dijo...

you were so pretty
i'm sure both of you had so much fun
you deserve it


http://marleymumbles.blogspot.com

The girls. dijo...

Pero que estilazo y que blog teneis, os sigo, sin duda.

Lorena dijo...

Que envidia ^^
Me encanta tu color de pelo :)
Besitos

The Fancier dijo...

Gorgeous hair color!

Nana dijo...

that scarf is gorgeous<3