2.8.10

PARIS

Image and video hosting by TinyPic
Valen:Jersey y shorts AMERICAN APPAREL, sandalias PULL&BEAR// AMERICAN APPAREL sweater and shorts, PULL&BEAR sandals
Paula: camisa VINTAGE, falta AMERICAN APPAREL, bailarinas H&M//VINTAGE blouse, AMERICAN APPAREL skirt, ballerinas H&MImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPic
Holaaaaa! Perdón por el retraso! Hemos estado varios días de viaje por el mundo mundial. Bueno, por París y Amsterdam. Aquí están las fotos de la ciudad del amor, de las luces, de los croissants y de todas esas cosas que tiene París. Es una ciudad, que aunque la hayas visitado muchas veces, siempre te sigue sorprendiendo. Pero... chachachachaaan, esta vez, fuimos nosotras las que sorprendimos a París!! Sí, sí os explicamos. Habíamos pasado la mañana merodeando por las calles de las tiendas vintage. Hicimos algunas comprillas, y estábamos algo cansadas. así que decidimos pararnos en la plaza del Pompidou a descansar comiéndonos unos crepes (o como se escriba y se diga). Resulta que aparece un chino guitarrista y empieza a cantar, gritando a todos los que estábamos por ahí que nos acercáramos a él. Paula y yo debimos de caerle genialisimamente, porque no hacía más que sacarnos para que le tocáramos la pandereta. Si esque no me extraña que nos echara el ojo. La primera vez que me sacó a mí, no se le ocurre al buen hombre otra cosa más que ponerse a cantar You are the one that i want, de Grease. Y esque esa canción me mata, con esa sí que no puedo. Fue escuchar el I GOT CHILLS, y ponérseme los pelos de punta, tocar las maracas como una loca, señalar a todo quisqui gritandole YOY ARE THE ONE THAT I WANT o I NEED A MAN.Hola soy Valentina, la payasa particular de París. Emocioné a la audiencia, vamos. Todos grabándome videos y sacandome fotos. Genial. Y nada, que después del mega espectáculo, el público tenía mono de las españolitas . Que si venga a cantarles el Aserejé, que si bailame la Macarena. TODAY IS THE SPANIS DAY!! gritaba nuestro amigo el chino.
Y bueno, el resto de la tarde ya fue más relajadita. Las fotos no son nada del otro mundo, íbamos en plan turista y estábamos cansadísimas por todas las horas de viaje. Pero, esperamos que os gusten!
♫ ♥ ♪ ♥♫ ♥ ♪ ♥
Hello! Sorry for the delay! We've been travelling for a few days. We've been to Paris and Amsterdam. Here you are the pictures of the Paris day. It's a city that always surprises you, but this time... we surprised Paris!: We had spent the morning wandering around the vintage stores streets. We were so tired, so we decided to have a rest in the Pompidou Square eating some crepes. Suddenly a chinese guy came and started to play the guitar, telling everybody to sit around him. He thought that Paula and I were funny (He was asking us to dance and play the maracas with him). And actually it doesn't surprise me at all. The first time that I sang along with him, he started to play "You're the one that I want", and I just LOVE that song.I got crazy in a second. I started to shout to every body that "I NEEEDDD A MAAAAAAN", or that "HE WAS THE MAN THAT I WANT", dancing and playing the maracas all the time. Hi, I'm Valentina the clown! Everybody took pictures and videos. Then, the audience wanted more and more. They wanted us to dance the macarena, the Aserejé... TODAY IS THE SPANISH DAY!!! our chinise friend said.
The rest of the day was more relaxed. These pictures are sightseeing-pictures, and we were so tired because of the trip. But hope you like it!
xxx
Valentina

PD: El jersey que llevo es el famoso regalo que me hicieron por entrar en publi :)//
The white sweater that I'm wearing is the present that they gave me due to the university admission :)

41 comentarios:

Carla dijo...

Yo acabo de llegar de París!! Estais preciosas como siempre.
xx

Redhead in Law

Ana López dijo...

Me encanta la falda de Paula y la camiseta de Valentina.
Paris es mi ciudad favorita.

Un besito !

Neer! dijo...

=O me encanta la falda de paula! es genial! muy guapas las dos! Un besoo ME ENCANTA VUESTRO BLOG! (L)

Aryn Rapp dijo...

Love how romantic both of your outfits are perfect for Paris!

Quellebellehistoire dijo...

PRECIOSAS COMO SIEMPRE! Y paula, precioso el regalo de valen!
un besazo a las dos!

Atenea dijo...

Me encaaanta la falda rosa palo!

Cemecé dijo...

Creo que a muchas de nosotras nos ha enamorado la falda de Paula! :)

Raquel dijo...

Pues el jersey es una auténtica pasada...
Besos :)

TOCANUTS dijo...

Oh, là, là!

Qué bien os sienta París y viceversa!

Qué compras tan buenas, igual os las copio, jajaja (cuando me toque la lotería o algooooo!)

En nada os llaman para contrataros como percusionistas! :P Si eg que los chinos la liamos parda...

Lyrica Onyrica dijo...

Ups, qué rollo, ya no sé si el comentario que he dejado lo he puesto con mi cuenta o con la de mi novio. Si es TOCANUTS, soy yo, la tocagüebs de LyricaOnyrica, jiji. Si al final la puse con la mía, mira, un 2x1!

Martina dijo...

Jajaja, si es que sois de todo menos tímidas!!!!! la última foto es genial, no os disculpéis por ellas. El jersey es la leche, yo quiero uno igual, llego de trabajar por las mañans y me meto en la web de AA a mirarlo... Por cierto, y sin ánimo de marisabidilla, la canción de GREASE empieza con "I got chills"! un beso guapas

Martina dijo...

Yo me voy el año que viene a Paris, de viaje de estudio, con la clase de Francés!
Estoy que no me lo creo, una semanita por la ciudad del amor, ¿qué me recomendais?

Marta dijo...

Hola pau & valeen que tal os va todo ? Yo en la playa disfrutando del solcillo de verano (ummm) espero tener tiempo para acabar vuestros dibujos y a ver si alguna ola me trae un escaner jajaja

Os veo muy guapas en las fotos! un besazooo! y bueno verano :)

tifani dijo...

que guay la aventura, y me hartado de reir!!!!!!!!! que guay famosilla por un dia en las zonas de paris jejejejejeje ibais muy guapas besos!!

Jessica dijo...

jajajaja que gracia que os hicieran salir!! a mi igualmente me han encantado las fotos que habeis puesto sobre paris, y las vueltras son una pasada! bueno hermanas espero que el viaje genial, un beso fuerte :)

pd: y como siempre, UN ESTILO INCREIBLE

Is ♥ La 5th con Bleecker st. dijo...

jajaja ya se ve por las fotos que os lo pasasteis genial. que guapas que vais las 2, envidia tendrian las parisinas al veros!

besazo!

Juanduh. dijo...

hahahahaahahaha
amo sus historiasssssssssss
les pasa cada cosa
me encanta
hermosas como siempre
besos.

Tere dijo...

jajaja k monas vais, como siempre!
a estas alturas y aun no os identico kien es paula y kien valentina... si, soy tonta, lo se jaja

pero wapisimas!

un besin!

http://sweetsyte.blogspot.com/

Jessica dijo...

gracias valen :) , si , si que estoy en una agencia, desde que era peque!
un besito :)

misscosasbonitas dijo...

Os sigo a diario y me encantan vuestros looks , ideas y textos, artistas!
yo he vuelto con mi blog después de mucho tiempo, asi que espero poder ir haciendome un huequecillo.
un besazo hermanísimas.

Maialen dijo...

Como para aburrirse a vuestro lado!!
Me ha gustado el regalo, es precioso! y las fotos como siempre geniales.

besitos!!

akari, miss egotist dijo...

jajajaja la bomba!!! habéis buscado en youtube a ver si hay testigos de vuestra locura?? jajjaaj quiero ir ya a Pariiiiiiisssssss

besos :D

Teresa.* dijo...

vuestras fotos son geniales :D

Graciela y Laura dijo...

chicas! nosotras también hemos estado en París, de viaje de estudios en marzo y nos encantó! pero pasamos mucho frio :S espero que os halla gustado, habeis ido al Barrio Latino no? es genial! me recorrí las mil tiendas de i(L)paris que hay en el jajaja :)

melomana v dijo...

hola chicas soy de bogota colombia y las felicito por sublog (moda,frescura,y buena honda) una combinacion perfecta ...muchas felcitaciones

Lady Vanished dijo...

haha me encanta la forma en la que explicais lo que os pasa:)
vaya aventurillas teneis!
unbesitoo guapas!

Twin Style dijo...

Vaya aventura!! jajaaj
Nos encanta la falda de Paula!
Un Twin*Beso!

Evaynoemi dijo...

jejeeejeeee
:D
molaaaaa asereje....
jja
entonces les bailasteis y todo????
a lo mejor te vemos en youtube...

Ana dijo...

me encanta vuestro blog! yo acbao de empezar 2! Uno es una tienda online para comprar algunas cosas que ya no uso, o que están sin estrenar y se que unca usaré jajajaja Pasaro y echaros un vistazo :)
http://shopthenewspanishblonde.blogspot.com
http://thenewspanishblonde.blogspot.com

Manzana de la Moda dijo...

Esperamos que os lo hayais pasado muy bien en el vieje y hayais disfrutado de una de las ciudades más bellas del mundo. Como siempre nos encantan vuestra ropa y nos hemos alucinado con lo de vuestros vailes, ¡sois únicas!
Mil gracias por el comentario de ánimo en nuestro blog!
http://lamanzanadelamoda.blogspot.com/

Tere dijo...

muchas gracias por tu comentario wapisima! me alegra os gustara los taconcitos en vez de flecha jeeje.

ya si os reconozco, con eso k me has dicho del piercing! sois monisimas las dos, por eso me costaba jaja.

y en cuanto a mi problema con el blog... ya no se que hacer. si es eso, lo que te "dice" que cierto blog k sigues ha actualizado... no se si cambiarme a dominio, en fin a ver k pasa.


besitos desde
http://sweetsyte.blogspot.com/

NYChocolate dijo...

Yo me voy el año que viene a París como viaje de fin de Bachillerato, y dudo que se me acerque ningún chino y me pase lo que a vosotras jaja.
Descubrí hace poco vuestro blog y me gustó tanto que me leí todas y cada una de las entradas.
No son pocas, pero mereció la pena.
Os seguimos, por supuesto!
un beso

Judit dijo...

La falda es genial! Las dos muy guapas :)
Muchos besos!

Lara dijo...

Joooooo os veo guapiiiiisiiiimas y me da mucha envidia sana por supuesto vuestro fiajecito!!!la falda es increible y el jersey mas todavia!!!!!!la historia super divertida jajajaja un 10 a este post!!!!un besito enormeeeeeeee

Mumbles dijo...

¿que tal guapisimas?
¿como fue el viaje?
las dos ibais genial, la ropa es preciosa, el jersey de valen, la falda de paula...
y las fotos son preciosas, ajaja menudo espectaculo con el chino
me alegro que lo pasarais tan bien
por cierto, enhorabuena por entrar en la carrera valen
♥ Marley

iris loves fashion dijo...

Jajaja! Qué bueno, me imagino la escena y al chino allí animando tb. :-P

Enhorabuena por lo de publicidad!

Besos!

johanna dijo...

Ohh you look so pretty. Love Paris. Check on my blog and feel free to follow me, I'm following you. I would love if we could follow each other, ohh and if you have twitter you can add me too or facebook . I would be so glad.
♥, Jo

Pily dijo...

Woooow chicas,me encanta vuestro blog,sois super graciosas y teneis un estilo genial!

http://missesforeveryoung.blogspot.com/
xox

Olie dijo...

BUFFFFF!!! AMO COMPLETAMENTE LA FALDA Y LAS BAILARINAS!!!
me encanta vuestro estilo chicas!! XOXOXOXOXO!
pd: yo también queria hacer publicidad por fi cuentanos!! Mil gracias!!

Lookladybeauty dijo...

teneis que ser tan divertidas!!la falda..preciosa!sigo pensandolo!
beso.

MissOfVanity. dijo...

Estáis las dos estupendas, me encantan, ME ENCANTAN vuestros looks :)
Vaya, que pasarlo mal por París seguro que no, no? Jajaja Tenéis que ser la caña, me pido una noche de farra con vosotras!
Por cierto, enhorabuena por haber sido admitida!
Un besazo, Mar*