8.8.12

William the beeKeeper

PhotobucketPhotobucket
Photobucket
Photobucket
Capturadepantalla2012-08-07alas195017
DSC_0345
Photobucket

La fantasía descrita en 1984 por George Orwell, que tanto me había llamado la atención por mi incapacidad de asimilarla, se materializaba delante de mis narices por un simple comentario.


Paula y yo habíamos encontrado por fin la tienda de ropa de segunda mano que buscábamos, 84 Fenyang Lu.
Mientras Paula se probaba unas camisetas, la dependienta y yo empezamos a hablar.
Era extremadamente dulce y hablaba inglés americano. Al preguntarme que de dónde éramos me confesó que mis rasgos y los de mi hermana le parecían preciosos. No pude resistirme y le pedí permiso para fotografiar ese espacio tan acogedor que le rodeaba. Le hizo muchísima ilusión, se tapaba la cara de lo contenta que estaba. "¡¿Pero, por qué?!", preguntaba curiosa. 
Entonces le expliqué que Paula y yo escribíamos en un sitio de internet, un blog. 
No conocía lo que eran los blogs ni su mecanismo, o eso le entendí. 


-¿Y cuándo podré ver las fotografías?
-Bueno, es que en China nuestra página está censurada.
-¿Censurada? ¡Qué raro!
-Sí… ¡Como muchas otras páginas!
Nos miraba extrañada: -Igual vuestros ordenadores no funcionan bien en China.

Parece que las nuevas generaciones no conocen las rebeliones de Tiananmen Squeare (Beijing). No se habla abiertamente de ello. Nunca sabremos si nuestro vecino cree de verdad que El Partido es maravilloso ("Todo ocurre en la mente y sólo lo que allí sucede tiene una realidad"), pero sí que Ellos se preocuparon de eliminar de las mente ese recuerdo.

1984 aquí está censurada.

17 comentarios:

María Rubio dijo...

nunca entenderé la cantidad de censura que hay en China...pero bueno, preciosas las fotos!
y por cierto, qué hacéis allí? de vacaciones?

muuuchos besos!

Rosario Real Trends dijo...

chicas es fantástico!!

http://www.realtrends4realwomen.blogspot.com.es/

Naiara Usabiaga dijo...

Qué monada de buzo, y que envidia guapas!! Qué interesante este post! Y de momento me tengo que conformar cn las playas tan preciosas que tenemos y que menos mal que lorenzo nos esta haciendo una visitilla para disfrutar de los paisajes de gorliz, bakio y demás :)

(En cuanto al último comentario que me dejaste Paula jajajaja no sé si recordarás, yo he cogido un vuelo a londres para la primera semanita de september por 55 euros ida y vuelta con rayanair, así que si te animas a irte a la aventura, date prisa!!! que la oferta no sé cuando terminará jajajaja) un besazo chicas, vuestra fiel admiradora

http://indianlane.blogspot.com.es/

vallstreet dijo...

una pasada la tienda, y una pena lo de las represiones y las censuras.. que lástima de pais, que por lo que se ve en vuestras fotos del post anterior es precioso y lleno de energía!

Andreina dijo...

Me parece estupendo que habléis de Orson y su obra. Es raro en el mundo de los blogs leer estos contenidos, y mas si son de "moda".

Vuestra madre puede sentirse orgullosa. Guapas, inteligentes, cultas y estilosas.

Me ha encantado este post.

Un beso, cuenten más de China y su realidad.

Raquel dijo...

Fantástico el mono!
k tienda más increible!
bsos
Raquel

el_martina dijo...

I love every single item in this place!

GoldBlackMirror dijo...

Me he debido perder varios capitulos!!os habeis ido de vacas a China??ala que genial no??!!que chulada la tienda, em mola la camiseta extralarga de la segunda foto!!mola!

Alejandro de Lorenzo y Riofrío dijo...

Ayyy si esk no conozco de nada a la dependienta y me dan ganas de achucharlaaaaaaaaaaa!!!! jajajaja

Que genial todo jaja la tienda es muy cuca, me encanta <3 y es increíble la censura que tienen, todo para manejar a la gente, cuanto menos conocimiento tengan de las cosas, más los pueden manipular...

Un besazo enorme! y espero el próximo capitulo de vuestras aventuras por tierras lejanas jajaja ;D que lo paséis genial!!! muacks!!!!

contacto@2piezas.com dijo...

Preciosa y preciosos looks.Unas fotos maravillosas.Besos guapa.

María Agostina Saracco. dijo...

Me encantan las fotos! cuántas cosas bonitas! qué envidia de viajes, vaya veranos estáis pasando!
Os mando millones de besos

Cailin´s Place dijo...

Que pasada de fotos y de tienda!!!No sabia que censuraban paginas en china, que fuerte me parece!un besazooO!

Almudena Durán dijo...

Que guapaaas!
Disfrutad shangai!! Espero fotos con todo detalle!!!
Un besote chicas! :)

TRENDY PAPER DOLL dijo...

Qué entrada tan bien escrita, esa escena en la tienda describe perfectamente la censura en China. Y la tienda por las fotos parece preciosa, me encanta el mono negro :)


Un besuco,


Elsa
www.trendypaperdoll.com

martaperea dijo...

que preciosas las fotos(: que suerte poder estar alli, no? la verdad que en china hay muchisima censura, no lo entiendo! espero que esteis disfrutando muchisisimo!

http://ourclosetforyou.blogspot.com.es/
GIVEAWAY ON MY BLOG(:

Carla dijo...

Que bonitas son las fotos!
Gracias por seguirme :)

Muchisimos besos guapas!

Clara & Mar dijo...

pues me ha encantado lo que he visto de la tienda!! pasadlo bien por alli!! besitos:)

CLARA